Log in automatically  Problem?

Kết quả cho từ khoá ""

Register
Hangouts

Rise of the Argonauts

inspired by G+ | The official site of the RotAxVN

 Back to Top

  • Please feel free to contact us if you have any question.
    Thank you for your time!
  • RotAxVN v1.2.1 is now live
  • Your donation will help us maintain this site


You are not connected. Please login or register

Message : Page 1 of 1

1 Default [Vietsub] Amorphis - Dark Path on Thu Sep 19, 2019 2:59 am

SarkZKalie

SarkZKalie
SarkZKalie

SarkZKalie

 gcover_photo

Posts :  21

Coins :  2365

Reputation :  20

 Male


Character
Class: Paladin
Nation: Ostyrion  Ostyrion 


RotA Protector


Information
Song titleDark Path
ArtistAmorphis
AlbumUnder the Red Cloud
GenreMetal
English/OthersVietnamese
[Verse 1]

In the twilight when he steps forth
In the bend of the dark path
When he catches up with you
You won't know if he's on your side
Or if he will turn against you
[Verse 1]

Chạng vạng là thời điểm hắn ta bước ra
Ở khúc cong của đoạn đường tối
Khi hắn ta đuổi kịp ngươi
Ngươi sẽ không biết hắn theo phe ngươi
Hay là kẻ thù của ngươi
[Verse 2]

And in the dusk when he finds you
Hidden in the shadows
He must judge your allegiance
He won't know if you're on his side
Or if you will turn against him
[Verse 2]

Hoàng hôn là thời điểm hắn ta tìm thấy ngươi
Lẩn trốn dưới những bóng cây
Hắn ta phán xét lòng trung thành của ngươi
Hắn sẽ không biết rằng ngươi sẽ theo hắn
Hay mi sẽ quay lưng chống lại hắn
[Chorus]

And in the dead of a moonless night
As your path turns into the black
You become one with the darkness

And in the dead of a moonless night
Who knows if you are brothers
Or will you turn against each other

...

Will you turn against each other
Or will you turn against each other
Who knows if you are brothers
Or will you turn against each other
[Chorus]

Và rồi vào một đêm không trăng nọ
Con đường ấy dần sẫm màu u ám
Ngươi sẽ hòa làm một với bóng tối ấy

Và rồi vào một đêm không trăng nọ
Ai biết được các ngươi là anh em
Hay các ngươi sẽ là kẻ thù của nhau

...

Các ngươi sẽ quay lưng chống lại nhau
Hay các ngươi sẽ chống lại những kẻ khác
Ai biết được các ngươi là anh em
Hay rồi các sẽ ngươi sẽ quay lưng chống lại nhau
 

Permissions in this forum:
You can reply to topics in this forum